ENGLISH

|

نبذات هدى بركات

لدى المؤلفة هدى بركات 6 نبذات على منصة كتب لي

العودة الى صفحة هدى بركات

النبذات باللّغة العربية

دت هدى بركات بالبلدة بشري وعاشت هناك حتى انتقلت لبيروت لتدرس الأدب الفرنسي بالجامعة اللبنانية. تخرجت في عام 1975 وتلى تخرجها بسنة سفرها إلى باريس حيث بدأت دراستها العليا. وزامن دراستها في ذلك الوقت الحرب الاهلية اللبنانية مما إضطرها للعودة إلى لبنان مرة أخرى. و في تلك الفترة بدأت عملها في لبنان في مجالات التدريس والترجمة والصحافة. وخلال الحرب بدأت هدى بركات في كتابة مجموعتها القصصية "زيارات". وفي عام 1989 سافرت إلى باريس مرة أخرى واستقرت هناك حتى هذه اللحظة. وهناك نشرت سلسلة من أهم اعمالها مثل (حجر الضحك 1990) و(أهل الهوى 1993). وفي عام 2003 زارت المملكة المتحدة في زيارة رسمية لأول بث لمجلة بانيبال المملكة المتحدة (Banipal UK) وهي مجلة للأدب العربي المعاصر. و في الفترة خلال 2010-2011 رشحت هدى بركات لتكون عضوة في مؤسسة أبحاث في نانت، فرنسا (Nantes...

مصدر النبذة غير معروف.

روائيَّة لبنانيَّة، تُرجمتْ رواياتُها إلى لغاتٍ عديدة، ووصلتْ إلى اللائحة القصيرة لجائزة "مان بوكر إنترناشونال برايز 2015" التي تُمنح عن مجمل أعمال الكاتب أو الكاتبة مرَّةً كلّ سنتين.

النبذة متوفرة من قبل دار الآداب. منقولة من هنا.

هدى بركات هي روائية لبنانية ولدت عام 1952 وتخصصت في الأدب المعاصر. أمضت في بيروت فترة كبيرة في بدايات حياتها ثم إنتقلت للعيش في باريس بفرنسا منذ ذلك الوقت وحتى الآن. تمت كتابة كل مؤلفاتها باللغة العربية برغم إقامتها الطويلة بفرنسا. حيث رفضت هدى بركات أن تكتب ب أي لغة غير العربية. تم ترجمت كل مؤلفاتها للغات عدة منها الانجليزية، العبرية، الفرنسية، الايطالية، الاسبانية، التركية، الالمانية واليونانية. فازت بجائزة البوكر العربية سنة 2019 عن روايتها بريد الليل. حياتها ولدت هدى بركات بالبلدة المارون...

النبذة منقولة من موقع ويكيبيديا وقد عدّلت النبذة آخر مرة في حزيران ٢٠٢٣.

النبذات باللّغة الإنجليزية

Hoda Barakat was born in Beirut, Lebanon, in 1952. She graduated with a degree in French literature from the Lebanese University in 1975 and worked as a teacher, translator, and journalist. She has published five novels, two plays, a book of short stories and a book of memoirs. Her work has been translated into a number of languages. She has received critical acclaim in the Arab world and abroad and was awarded the Naguib Mahfouz Medal for Literature for her novel The Tiller of Waters and the al-Nagid Award for The Stone of Laughter. In 2002 she became Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres and then the Chevalier de l'Ordre du Mérite National in 2008. She currently lives in Paris.

مصدر النبذة غير معروف.

Hoda Barakat (Arabic: هدى بركات) (born 1952) is a Lebanese novelist. She lived most of her early life in Beirut before moving to Paris, where she now resides. She has published six novels, two plays, a book of short stories, and a book of memoirs. Her works are originally written in Arabic and have been translated into English, Hebrew, French, Italian, Spanish, Turkish, Romanian, Dutch, and Greek.Her work often explores themes of trauma and war; three of her early novels are narrated by male cha...

النبذة منقولة من موقع ويكيبيديا وقد عدّلت النبذة آخر مرة في تشرين الثاني ٢٠٢٣.

النبذات باللّغة الفرنسية

Hoda Barakat est une écrivaine née à Bcharré au Liban en 1952. Ses romans sont écrits en arabe et traduits en français chez Actes Sud. Considérée comme l'une des grands écrivains de langue arabe d'aujourd'hui[réf. nécessaire], elle a obtenu de nombreux prix littéraires, dont le prestigieux prix Naguib-Mahfouz. Biographie Elle est diplômée de l’université libanaise en 1975 avec un diplôme en littérature française. Elle a enseigné pendant un an dans le village d'al-Khaim dans le sud du Liban. ...

النبذة منقولة من موقع ويكيبيديا وقد عدّلت النبذة آخر مرة في تشرين الثاني ٢٠٢١.

kotobli logo

سياق، تنوع، وكتب ممتعة