The Egyptian Assassin

A lifetime ago, Fakhreddin had been an idealistic young lawyer, seeking to fight corruption from his modest quarter of Cairo. Then, a botched attempt on his life forced him to flee the country, propelling him on a wild journey that would lead to Afghanistan’s jihadi training camps. He was transformed into a trained killer, and never once lost sight of his goal: revenge. But did he lose sight of the only person that really mattered to him, his son, Omar? At the very core of Fakhreddin’s bold, nail-biting exploits are his broken family, and broken heart, and his search for redemption and a way home.Shortlisted for the Saif Ghobash Banipal Prize for Arabic Literary Translation